BIENVENUE SUR LA PAGE DU
VOCABULAIRE

découvrons le vocabulaire

• compter le temps en japonais
• couleurs en japonais
• l'arbitrage dans le judo
• le vocabulaire basic du judo
• le vocabulaire japonais courant
• le vocabulaire japonais se rapportant aux personnes
• le vocabulaire technique du judo
• les animaux en japonais
• les armes dans les arts martiaux
• les arts martiaux du japon
• les chiffres et les nombres en japonais
• les parties du corps humain en japonais
• les postures et déplacements en japonais
• les verbes en japonais
• textiles et vêtements en japonais

A

* aka no gashi

Victoire pour le rouge (pour le combattant portant la ceinture rouge)

* atenai yoni

avertissement verbal (sans sanction)

* ato shibaraku

il reste 30 secondes (encore un peu de temps)

E

* enchosen

prolongations

F

* fusen gashi

Victoire par abandon forfait (blessure)

G

* gashi

Victoire

* gasshuku

Camp d'entraînement, stage

* goji

arrêt de l'arbitre dans un combat

* gorei

commandement du salut

H

* hajime

Commencez

* hajime No Saho

étiquette / Cérémonie du début

* hantei

Décision

* hikiwake

Match null

I

* igi

Réclamation

* ipon gashi

Victoire au point

* ipon Shobu

Formule de compétition où le premier des combattants marquant Ipon est vainqueur

J

* jikan

Arrêtez le chronomètre (temps)

* jogai

Projection hors de la surface de combat

* jonai

Projection dans la surface de combat

* joseki

côté du dojo à gauche du kamisa donc à l'est face à l'ouest (shimoseki); réservé au sempai, il permet de bénéficier du fait de leur ancienneté d'un plus long ensoleillement de la connaissance que les simples élèves moins expérimentés.

K

* kamisa

place réservée au professeur, aux invités de marque (place au dessus de) toujours côté nord, elle est face au sud (shimoza) pour bénéficier de l'ensoleillement de la connaissance le plus longtemps possible

* kamiza Ni Rei

Salut au Kamiza

* kashite

le vainqueur

* kiken

renonciation, Abandon (pendant un étranglement, une clé, ou une immobilisation)

M

* mai ga to

Pas à la bonne distance

* maita

j'abandonne

* make

Défête

* matte

Arrêtez

* mienai

je n'ai rien vu (arbitre)

* mumobi

avertissement pour geste dangereux

O

* osae komi

Début d'immobilisation

* owari No Saho

Fin de cérémonie / étiquette

S

* shiai Jo

Aire de combat, lieu de compétition

* shimoseki

côté du dojo à droite du kamisa dans le dojo, donc à l'ouest face à l'est (joseki)

* shimoza

côté opposé au kamisa dans un dojo, réservé aux élèves, il est au sud et donc tourné vers le nord pour espérer capter la lumière de la connaissance renvoyée par le sensei.

* shinpan

un juge arbitre

* shomen Ni Rei

Salut face au Kamisa

* sogo gashi

Victoire par combinaison de technique

* sonomama

Ne bougez plus

* soremade

ça sera tout, c'est tout, Fin de tout, fin du combat

T

* toketa

Sortie d'immobilisation

Y

* yosei gashi

Victoire par décision

* yoshi

Reprenez, continuez